Home > 日記 > 多読な日々 > 読書感想かも > manga > もののけ姫の英訳版フィルムコミック
« フレッシュブルーベリー | Main | Red River 12、13、14巻 »
もののけ姫の英訳版フィルムコミック
2006年9月 1日
ブックガイドの手伝いをしていたときに、「もののけ姫絶版か~。amazonも紀伊国屋もスカイソフトでも手に入らないんだね。」
なーんて会話を交わした覚えがあるのですが、どうやら当時amazonで見ていたもののけ姫は英語版じゃなかったようです。道理で手に入らないはず。だって今みたいにドイツ語って書いてなかっだよ。
英語版フィルムコミックは2006月9月12日に発売らしいです。
あーうれしー。楽しみだ~っといいつつ買うかは悩み中。まあ立ち読みできるか(笑)
これで有名なジブリのフィルムコミック英訳版は全部出たかな~と思って日本語版検索したら「風の谷のナウシカ」「耳をすませば」「猫の恩返し」のフィルムコミックがあるじゃないですか。知らなかった・・・。いつのまに。
ということはきっと今後はこのあたりが出るのよね。楽しみだ~。
宮崎アニメのフィルムコミックこーんなのが出てます(出る予定です)。文字数も2000語辺りなので読みやすくてお勧め。
息抜きに丁度いいですよ。
◆もののけ姫
1.Princess Mononoke Film Comics 1
2.Princess Mononoke Film Comics 2
3.Princess Mononoke Film Comics 3
4.Princess Mononoke Film Comics 4
5.Princess Mononoke Film Comics 5
◆ハウルの動く城
1.Howl's Moving Castle 1
2.Howl's Moving Castle 2
3.Howl's Moving Castle 3
4.Howl's Moving Castle 4
◆魔女の宅急便
1.Kiki's Delivery Service 1
2.Kiki's Delivery Service 2
3.Kiki's Delivery Service 3
4.Kiki's Delivery Service 4
◆となりのトトロ
1.My Neighbor Totoro 1
2.My Neighbor Totoro 2
3.My Neighbor Totoro 3
4.My Neighbor Totoro 4
◆天空の城ラピュタ
1.Castle in the Sky 1
2.Castle in the Sky 2
3.Castle in the Sky 3
4.Castle in the Sky 4
BoxSet.Castle in the Sky BoxSet
◆千と千尋の神隠し
1.Spirited Away 1
2.Spirited Away 2
3.Spirited Away 3
4.Spirited Away 4
5.Spirited Away 5
エントリー
トラックバックURL
コメントありがとうございます
うわあ、そうだったんだ~。
もっと早く出しておいてくれれば、載せられたのにぃー!
わたしは「もののけ姫」が一番好きなだけに残念。
でもご紹介ありがとー。これだけは揃えよーっと。
投稿者 じゅんじゅん : 2006年9月 1日 17:38
ほんとにねー。もう少し早くてもいいだろうに
私は「魔女の宅急便」が一番好き。これだけはそろえました。
でもまだまだ出そうな予感でちょっと楽しみだよ。
「もののけ姫」の次はなんだろね。
投稿者 おーたむ : 2006年9月 2日 01:32
よろしければコメントください。