Diary＠多読の小部屋: 和書: 2006年8月アーカイブ

Home ＞日記＞日常＞和書＞ 2006年8月

2006年8月26日

大好きなシリーズRainbow Magicの日本語訳が昨日８月２２日に発売されました。

ＨＰを見ると
「世界22カ国で翻訳が決定しており、日本はアジア初、19番目の発売国となります。」とのこと。
そんなに翻訳されてたとは・・・。

さっそく本屋でちょこっと立ち読みしてみました。なんだか読みやすそうで、あたりまえだけど薄い（笑）
表紙はイギリスの本に似てるかな～。
でも英語の表紙の方がかっこよくみえてしまうんだけど、日本人なら仕方ないよね（爆）

そうそうオリジナルトートバッグのプレゼントもあるようです。買った方いらっしゃったらぜひ応募してみてください。

日本のＨＰ：http://www.rainbowmagic.jp/
本家のＨＰ：http://www.rainbowmagic.co.uk/

１．赤の妖精ルビー
２．オレンジの妖精アンバー
３．黄色の妖精サフラン
４．みどりの妖精ファーン（9月下旬発売）
５．青の妖精スカイ（9月下旬発売）
６．あい色の妖精イジー（10月下旬発売）
７．むらさきの妖精ヘザー（10月下旬発売）

とうとう「十二国記シリーズ（小野不由美）」を読み始めてしまいました(^^

たしか中学生（高校生？）の頃同じ著者の「悪霊シリーズ（ティーンズ文庫）」に嵌ってからずーっと気になってた本です。確か両方とも出てたはず。（カイさんの紹介読んでさらに気になってた。）

なぜかその後も手にとらなかったのですが、昨日本屋で見かけてついつい一冊目の「月の影影の海上巻」を買ってしまった結果、嵌りました（笑）続きが読みたくて読みたくて仕方ありません。

本当は図書館で借りるか、古本屋で探そうと思っていたのですが、休みの日が待ちきれず今のとこを（まだ二日目ですが）１日１冊買ってます（爆）
多分明日あさっても・・。とりあえず新品買うのは４冊に留めて土日に頑張って古本屋行かなきゃ（笑）

全部で１１冊。１日一冊ってことは２５日にはすべて読み終わりそうです。土日次第かな？

この本カイさんの紹介がすばらしいです。

takutaku_tonton＠十二国記　～人は変われる～