Home > 日記 > 多読な日々 > 読書感想かも > 児童書 > 2006年8月
« 児童書: 2006年6月 | Main | 児童書: 2006年9月 »
2006年8月26日
レインボーマジック
大好きなシリーズRainbow Magicの日本語訳が昨日8月22日に発売されました。
HPを見ると
「世界22カ国で翻訳が決定しており、日本はアジア初、19番目の発売国となります。」とのこと。
そんなに翻訳されてたとは・・・。
1,2,3巻のセットもあるようです。
さっそく本屋でちょこっと立ち読みしてみました。なんだか読みやすそうで、あたりまえだけど薄い(笑)
表紙はイギリスの本に似てるかな~。
でも英語の表紙の方がかっこよくみえてしまうんだけど、日本人なら仕方ないよね(爆)
そうそうオリジナルトートバッグのプレゼントもあるようです。買った方いらっしゃったらぜひ応募してみてください。
日本のHP:http://www.rainbowmagic.jp/
本家のHP:http://www.rainbowmagic.co.uk/
1.赤の妖精ルビー
2.オレンジの妖精アンバー
3.黄色の妖精サフラン
4.みどりの妖精ファーン(9月下旬発売)
5.青の妖精スカイ(9月下旬発売)
6.あい色の妖精イジー(10月下旬発売)
7.むらさきの妖精ヘザー(10月下旬発売)