Home ＞ 日記 ＞ 多読な日々 ＞ 読書感想かも ＞ manga ＞ シンガポール版のSLAM DUNK
« トロカデロ・デ・モンテカルロバレエ団 | Main | 築地へ »
シンガポール版のSLAM DUNK
2005年8月 5日
今日紀伊国屋の新宿南店に行ったら『Slam Dunk 1～10巻』がおいてました（喜）
なんとシンガポール版です。もちろん英語ですよ。サイズが日本のと一緒です。しかも中はちゃんと大文字と小文字が混じってる普通(?)の文でした。
し・か・も、800円ほどです。日本のmangaから見たら高いけど、アメリカ版よりも安い！！
英訳がアメリカと一緒なのかはわからないけど、でもでもかなりうれしかったです。
かなり興奮気味（爆爆）
アメリカの英訳版「Slam Dunk」は、雑誌が休刊だか廃刊になっているため5巻までしか出ていません。それ以降も出る予定はないはず。
でも読みやすいし人気はあるようですね。『アメリカ版が手に入りにくい状態のため、シンガポールから英訳版を取り寄せました。』っとご案内が書いてありましたから。
ああ欲しい。かなり欲しい。すごーく悩んでます。ああでも10冊まとめて買ったら8000円以上。でもアメリカ版より場所もとらないしなー（爆）
そうそう、HPアドレスが載ってました。http://www.itplanning.co.jp/
よく見たら著者のＨＰだったようです。出版社かと思ってた（笑）
で上記ＨＰからリンクがはってあったのがこちら。出版社みたい。→Chuang yi
SLAM DUNKだけ見たければはこちらへ→Slam Dunk
26巻まで出てるみたいです。何巻完結だっけ？
ああでもこっちもいいなー。なかじ 有紀のmangaがあるー。これは紀伊国屋に頼んだら買えないのかな？
だれかシンガポール行く人いないかなー（笑）
それとも今年の旅行はシンガポールにするべきか！！
エントリー
トラックバックURL
コメントありがとうございます
ぐわー、Slam Dunk 欲しい～～～～～！！！
いまリンク先見たら２８巻までになってたよ。
（ちなみにJC版コミックスで全３１巻ですよ！）
コレは買いだなあ。さて、どうやって買おう。
あ、おーたむさん、シンガポール行くんだっけ？（爆）
投稿者 mirepoix : 2005年8月 6日 09:09
ねーいーでしょー（はーと） 今シンガポール熱最高潮です（爆）
あっもう28巻まで出てたんだ。見間違えたかも。あと3巻で完結なのねー。
じゃあ最後まで買えるかなー。やっぱ欲しいな～。
ミルポワさんは買うんだよねー（勝手に決め付け！！）
買ったら、アメリカ版と比べてみたいねー。同じ人が訳してるのかなー？読みやすいのかな～？
そうそう、今日紀伊国屋に電話してみました。
・今後11巻以降も入荷予定はあるのか。
・シンガポール版（他の本含む）の注文はできるのか等々。
洋書担当者、紀伊国屋全体としての（？）入荷担当の方に確認して電話を数日中にくれるそうです。
連絡来たらブログで報告するよ～。
投稿者 おーたむ : 2005年8月 6日 18:32
What if viagra online doesn t office, Who makes viagra for women .
投稿者 viagra_online : 2016年9月19日 21:30
Hi, Neat post. There's a problem with your website in internet explorer, would test this IE still is the market leader and a good portion of people will miss your great writing due to this problem.
投稿者 Charles : 2017年1月11日 01:47
よろしければコメントください。