Diary＠多読の小部屋: オーディオ: 2007年2月アーカイブ

2007年2月25日

相変わらずナルニア
を聴いたりもしてますが、最近のお気に入りはこれ。

「英語で読む日本昔ばなし」と「英語で読む世界昔ばなし」
「英語で読む日本昔ばなし」は週間ＳＴで連載されていたようです。
有名な昔話ばかりなので聴いていて楽しい。
一部知らないものやタイトルしか覚えてない話もあるけどそれはそれで楽しみです。
シャクンタラーってなんだろ？？

昨日の「Audibleに問い合わせ！？」ですが、「酒井先生のブログ」で紹介されちゃいました。

多読で書いて、お金が戻ってきた！

酒井先生タイトルうまい！！私もお金が戻ってきた！！ってタイトルにすればよかったかな（笑）

やっぱり、どこか間違った文章のようです（笑）ってまあそれはいいのですが、
酒井先生のブログから「audible.com」について知りたいっと思ってここに来ても探しづらいかと思います。
そもそもちゃんと説明したことがない。これが精一杯（笑）→「今月はじめにaudible に入会しました。」

人様のブログですが「audible.com」についてわかりやすく説明してるのは、じゅんじゅんさんと、とまと☆ままさんのお二人です。

以下のリンクからどうぞ。とてもわかりやすいです。

じゅんじゅんさん：Audiobook を買ってみようか、と。 audible ・・！

とまと☆ままさん：Audible.com体験記

手抜きですみません・・。

ただいま不思議の国のアリスを（ＬＲで）読んでます。
ＧＲじゃないんだよ。簡略版でもディズニーでもないんだよ。原作だよ原作！！

オーディオブックと挿絵にかなり助けられている上、言葉遊びはさっぱりわからないし、理解度はナルニアの一回目の理解度と大して変わらないかさらに下ぐらいだけど、それでも楽しい。

ずっと読みたいと思ってたからうれしい。うれしすぎる。

不思議の国のアリスは残り１/３を超えた～。これを投げることはないでしょー。

でも鏡の国のアリスは無理そう（笑）。オーディオブックも買ってないし。

BBCのドラマ仕立てのNarnia「The Lion, the Witch, and the Wardrobe」にはまってます。
（ドリッピーの最後ではまってると書いてたのはこれ。）
もう楽しくって楽しくって何度聞いても飽きません。

（←フルカラーのライオンと魔女のペーパーバックでCDではありません。）

Narniaは、映画の宣伝で見たぐらいのストーリーを知ってる状態。なのにわかる。楽しめる。それがとってもうれしかったです。

当然全部わかってるはずがありません。最初に聴いた時は主人公の子供たちが男二人に女二人なので、どっちが話してるのかわからないことがたびたび（笑）

わからないことだらけでもとても楽しく、飽きないので何度も繰り返し聞いているうちに話がつながってきました。でもまだ半分ぐらいのところまで。早く最後どうなるか知りたいんだけど（爆）

どーも話を追っていく集中力が続く時間に限界があるようで、毎回毎回同じ所をすっとばしてるようなので開始場所を変えてます（笑）

何度も繰り返し聴いてるとだんだん霧が晴れていくような感じがします。今思うと最初の理解なんてかなーり低かった。たった２，３週間のことなのにえらく違います。でもまた半年後一年後にはもっと違うのでしょう。

えらくアバウトな説明に、そうそうそうだよーっという返事をもらっただけで、次聴いたときに大分クリアに聞こえたりもしたので「気の持ちよう」っというのも、もしかしたらあるのかもしれません。